401. <The> Rubayyat of Omar Khayyam: Life and love in one of the world's most famous poems in the classic translation of Edward Fitzgerald
پدیدآورنده : Khayyam, Omar-Ibn-Ibrahim
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : Persian poetry- 5th century,Persian poetry- Translations into English,Quatrains, Persian
رده :
8Fa1
.
22
K45RA
402. The Rumi collection: an anthology of translations of Mevlana Jalaluddin Rumi
پدیدآورنده : Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad, 7021-3721 - Translations into English,، Sufi poetry, Persian - Translations into English
رده :
PK
6480
.
E5
H4
1999
403. The Rumi daybook
پدیدآورنده : Mowlavi, Jalal al-Din Muhammad ibn Muhammad
کتابخانه: (سمنان)
موضوع : English poetry ، Persian poetry
رده :
PIR
5290
.
M8E52
404. The Secret rose garden
پدیدآورنده : Shabestari, Mahmud Ebn 'AbdolKarim
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Persian poetry - 11th century - Translations into English,، Sufism - Poetry
رده :
PK
6549
.
S44
G8
2008
405. The Shah Nameh of the Persian poet Firdausi
پدیدآورنده : Translated...by James Atkinson. Ed. by J. A. Atkinson
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Persian poetry-- 11th century-- Translations English,English poetry-- Translations from Persian
406. The Shahnama of Firdausi
پدیدآورنده : Firdausi, Abul-Ghasem
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : Translations into English ، Persian poetry - 01th century,Translations ، English poetry
رده :
PIR
4493
.
E59
W37
2002
407. <The> Shahnama of Firdausi
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian Poetry - 10th century - Translated to English,English Poetry - 10th century - Translated from Persian,شعر فارسی - قرن۴ ق - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن۴ ق - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR4493
.
A38A7
2011
408. The Shahnama of Firdausi; done into English by Arthur George Warner and Edmond Warner
پدیدآورنده : Firdawsi, Abolghasem, 049-5201?مساقلاوبا یسودرف
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : 01th century -- Translations into English ، Persian poetry
رده :
PIR4493
.
A38E5
1906
409. The Sikandar nama, e bara
پدیدآورنده : Nizami, Ilias ibn Yusof, 0411-7121 فسوی نب سایلا یماظن
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : 21th century -- Translations into English ، Persian poetry,21th century -- History and criticism ، Persian poetry
رده :
PIR5125
.
A38E5
1995
410. The Soul in love: classic poems of ecstasy and exaltation
پدیدآورنده : Edited with new English versions by Deepak Chopra
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Mowlavi, Jalaloddin Muhammad Ebn Muhammad, 7021-3721,، Sufi poetry, Persian - Translations into English
رده :
PK
6480
.
E5
C4
2001
411. The speech of the birds: concerning migration to the real, the Mantiqu't-tair
پدیدآورنده : Faridu'd-Din `Attar; presented in English by P.W. Avery
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (طهران)
موضوع : Sufi poetry, Persian - Translations into English
412. The Subject tonight is love: 60 wild and sweet poems of Hafiz
پدیدآورنده : Hafiz, Shamsoddin Mohammad, 41th century
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Hafiz, Shamsoddin Mohammad, 41th century. Divan - Translations into English,، Sufi poetry, Persian - Translations into English
رده :
PK
6465
.
Z31
L3
2003
413. The Sufistic quatrains of Omar Khayyam
پدیدآورنده : Khayyam, 'Omar Ebn Ebrahim
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، Khayyam, 'Omar Ebn Ebrahim, 0401-3211?. Roba'iyyat,، Khayyam, 'Omar Ebn Ebrahim, 0401-3211?. Roba'iyyat - Translations into English,، Persian poetry - 11th century - Translations into English
رده :
PK
6516
.
A7
414. <The> Tragedy of Sohrab and Rostam : From the persian National Epic , the Shahname of Abol Qasem Ferdowsi, شاهنامه. انگلیسی- فارسی. برگزیده. رستم و سهراب
پدیدآورنده : \ Abol Qasem Ferdowsi
کتابخانه: (طهران)
موضوع : Persian poetry -- 10th century -- Translations from English,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PIR
4492
.
R53038A8
415. The Traveler and we nothing but look
پدیدآورنده : / Sohrab Sepehri,مسافر و ما هیچ، مانگاه.
کتابخانه: مكتبة ومركز معلومات جامعة الإمام الرضا العالمية (خراسان رضوی)
موضوع : Persian Poetry - 20th Century - Translation into English
رده :
PIR8092
.
T2
2003
416. <The> Triumphal sun: A study of the works of jalaloddin rumi
پدیدآورنده : Annemarie Schimmel
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : Maulavi, Mohammad-ibn-Mohammad, 1207 - 1273,Persian Poetry- 7th Century,Persian poetry- Translations into English
رده :
8Fa1
.
31
S335TR
417. <The> Wine Of Nishapur: A Photographer's Promenade In The Rubaiyat Of Omar Khayyam
پدیدآورنده : / Shahrokh Golestan
کتابخانه: (طهران)
موضوع : Persian Poetry - 11th Century - Translation Into English,English Poetry - Translation From Persian,Picture - Iran,Khayyam, Umar Ibn Ibrahim, -1123.- Rubaiyat - Illustratiions
رده :
PIR4625
.
K4
418. The angels knocking on the tavern door :
پدیدآورنده : translated by Robert Bly and Leonard Lewisohn.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Sufi poetry, Persian, Translations into English.,Sufi poetry, Persian.
رده :
PK6465
.
Z31
B65
2008
419. <The> canticle of the birds
پدیدآورنده : Farid- od-Din Attar
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اطلاع رساني دانشگاه شاهد (طهران)
موضوع : Sufi poetry, Persian -- Translations into English,Illumination of books and manuscripts, Iranian; Islamic illumination of books and manuscripts
رده :
ND
،
3241
،.
C3
،
2013
420. The collected persian poems
پدیدآورنده : ]translated by[ J.C.E. Bowen
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : Translation into English ، Persian poetry,، English poetry - Translation from persian
رده :
PK
6449
.
E5